雪
SAMEDI 30 DECEMBRE
A Kyoto il fait beau, un peu frais, pas encore de neige. On prend le bus tôt le matin pour aller à 大原, Ohara, à 30 minutes au nord de Kyoto. Comme Kyoto est encadré (sauf au sud) par des montagnes, on se retrouve vite dans la neige, il y a bien 10 cm là-haut. C'est de la neige qui tient bien, avec laquelle on peut faire une boule solide en 2 pressions. On se rend au 三千院, le temple des 3000. (mais 3000 quoi, je sais pas).
On continue par un autre temple, où on s'assoit sur les tatamis pour contempler le jardin, qui donne l'impression d'être une photo encadrée par les poutres du temple.
Au plafond, ceci est une trace de sang de samurai authentique
1 commentaire:
Pour les 3000, c'est le principe d'ichinen sanzen (一念三千) => 3000 mondes en un seul instant ou une seule pensée... Il s'agit des trois mille conditions par lesquelles une vie se manifeste en tant que phénomène/fait. Bon, je suis pas super calé mais c'est ce qui nous a été gentiment expliqué lors de nos différentes visites.
Enregistrer un commentaire