Hiei-zan - 比叡山

Hiei est une montagne juste au nord de Kyoto. Pas comme tous les montagnes qui encerclent la ville, car elle est le foyer du bouddhisme Tendai 天台 au Japon. Comme Koya-san, berceau de la secte Shingon 真言 fondé par 空海 (Kûkai) a.k.a. 弘法大師 (Kôbô Daishi), Hiei-zan a été fondé par Saichô (最澄)(767-822) a.k.a. 伝教大師 (Dengyô Daishi) (大師, titre posthume pour grand maître du bouddhisme)


Ce dimanche matin en mini-comité du labo, on s'y rend en vélo, les monte dans le cable-car, pousse encore un peu et arrive au sommet. Le complexe de temples est un peu plus bas, sur le versant de 琵琶湖, le grand lac Biwa. On aperçoit donc Otsu, dont la station n'est qu'à 10 min de la gare de Kyoto, mais grâce à un tunnel que ne peuvent pas prendre les voitures.

Otsu et le lac Biwa. Hiei-zan est à cheval sur les préfecture de Kyoto et de Shiga

延暦寺, Enryaku-ji, le monastère presque au sommet de la montagne. C'était le QG de la secte Tendai 天台 après son introduction au Japon par 伝教大師.

根本中堂, Konpon Chudo, le bâtiment principal

Un autre bâtiment plus au nord

L'oeuvre de 伝教大師 à travers le Japon

Retour

Puis on redescend tout en vélo le long de l'arête pour atterrir non loin de l'université.