Revenir à l'accueil ou voir la liste de tous les posts

lundi 26 novembre 2007

Kyoto aux couleurs d'automne (3/3)

2006
 1/3  2/3  3/3  2008

Dimanche de ce week-end intensif, c'est encore RDV à 6h. On repart pour 嵐山 Arashiyama, 3ème fois en 3 jours. Enfin, à part les cerisiers d'avril et l'automne, j'y vais pas.

Forêt de bambous d'Arashiyama


On continue sur ces petites routes tranquilles de bon matin, et on finit par rejoindre notre torii préféré au fin fond de Kyoto. Ce dimanche, c'est plus joli. Hé oui comme ça, il y a des choses qu'on ne voit qu'un jour par an, et pas tous les ans non plus.






Un peu plus bas que l'avant-dernière gare pour aller à Arashiyama, il y a 鹿王院 Rokuou-in, un petit temple avec une petite allée. C'est très discret, il n'y a rien sauf un seul arbre au rendez-vous.

鹿王院 Rokuou-in


Sur le chemin vers Entsuu-ji, on fait une pause à 龍安寺 Ryoan-ji, là même où c'était très joli hier. Mais aujourd'hui, le jardin extérieur n'est plus aussi resplendissant. J'entre pour la première fois à l'intérieur, et peux "admirer" ce chef d'oeuvre de worldwide fame. 15 pierres dans leur lit de gravillons, c'est un 枯山水 (karesansui, jardin sec). La brochure dit : "It is up to each visitor to find out for himself what this unique garden signifies. The longer you gaze at it, the more varied your imagination becomes". Moi j'ai trouvé rien de particulier, à part le mur qui reflète une impression dimensionnellement spéciale. Les 15 pierres ne sont pas visibles en même temps, où qu'on se place. Il faut peut-être méditer des heures devant pour trouver une signification, ou au moins quelque chose qui justifie le temps passé devant, mais pour l'instant je le range avec les "trucs tout con qu'il faut vénérer parce que les autres Japonais ils l'ont dit" entre la tour Eiffel et les comiques nippons modernes.


龍安寺 Ryoan-ji


On arrive enfin avec une bonne avance à 円通寺 Entsu-ji, pareil que vendredi. Il faut bien sûr attendre bien sagement devant les portes pour être sur la première rangée.


Mais cette fois, on aperçoit le mont Hiei se joindre au jardin




A la fin du katsudo on se sépare pour aller dormir. Comme il fait encore jour, j'en profite pour rentrer chez moi en faisant des détours sur les lieux connus de l'est de Kyoto :

丸山公園, le parc Maruyama







Près de 知恩院, Chion-in



A 南禅寺 Nanzen-ji, après l'arrivée d'un bus de mamies pour la pause pipi ... d'où le zen nécessaire




Le japon en 3 générations : 20 ans, un appareil photo c'est une fonction du téléphone portable. 30 ans, je suis Japonais(e) donc j'ai un bel appareil. 60 ans, je ne sors jamais sans mon super objectif.





Toujours en remontant, on arrive à 永観堂 Eikan-do



Puis le fameux 哲学の道, le chemin de la philosophie




Je finis la longue journée par une petite sortie nocturne au mont Daimonji, 大文字山, où Kyoto entière s'offre à nous (ce qui fera l'objet d'un prochain post).



Lundi soir, on profite des derniers jours de 紅葉 pour parfaire le week-end avec une sortie light-up à 永観堂 Eikan-do. Pendant les jolies saisons, quelques temples réouvrent leur portes vers 17-18 heures avec des beaux, voire superbes, effets de lumières.

















... puis plus de batteries ... (T0T) comme on dit ici ...


Cette soirée à Eikan-do était un peu magique, féérique. C'est très calme, on a l'impression que tout est rouge ou noir, et les canards sont zen sur leur caillou au milieu de l'étang.

Au final, même si cette édition 2007 de l'automne nippon n'est pas un grand cru, c'est quand même 'hachement bien.


2006
 1/3  2/3  3/3  2008

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Que c'est beau! Merci

Anonyme a dit…

Vous êtes allés quand pour avoir les feuilles rouges? à kyoto
merci
pourriez vous me répondre sur sonyadanse@yahoo.fr

jbjapon a dit…

Pour Kyoto, le week-end pic est le 3ème de novembre (+/- 1 semaine suivant les endroits). Des sites comme http://www.kyoto-np.co.jp/kp/koto/momiji/ rapportent l'état des feuilles presque chaque jour dans les temples de Kyoto.

En règle générale, les momiji démarrent tôt au nord (Hokkaido) et plus tard au sud (Kyuushuu), à l'inverse des sakura au printemps.